Prodotti elettronici, servizi per biblioteche e professionisti dell'informazione
dal 1975 al servizio della documentazione

Cenfor International: agent exclusif pour  l'Italie, la France et la Suisse de
Nuova versione Ariel 4
Le système simple et efficace pour transmettre des documents par Internet

Qu'est-ce que c'est qu'Ariel?

Il s'agit d'un logiciel qui permet à un PC d'envoyer et de recevoir par l'Internet  un fichier image contenant un document scanné et sa description bibliographique.

Quel type de documents peuvent être envoyés?

Dans le respect de la législation sur le droit d'auteur, il est possible d'envoyer n'importe quel type de document (article de revue, matériel technique, photos en blanc/noir...) disponible sous forme de copie scannée.

Quels matériel et logiciel sont nécessaires?

Afin de recevoir des documents, il suffit de de disposer d'un PC IBM ou IBM compatible sous Windows 95/98 ou NT et une imprimante de bonne qualité (post script déconseillé).
Pour transmettre des documents il faut aussi disposer d'un scanner.
La transmission est possible soit par FTP, soit par courrier électronique avec une connexion à l'Internet.

Comment cela fonctionne-t-il?

Par messagerie électronique, la version 2.2 de Ariel vous permet de gérér l'envoi et la réception entre deux PC (transmetteur et récepteur) en différé. L'avantage est qu'il n'est plus nécessaire d'avoir une connexion permanente et simultanée entre les deux PC.

Quels sont les avantages de Ariel (en comparaison surtout avec le fax)?

- Le coût de communication est pratiquement nul, étant donné qu'on utilise l'Internet.
- La définition de l'image du document reçu est meilleure.
- Il fonctionne sans recours à un opérateur. Ariel essaye 27 tentatives de trasmission.
- Ariel peut être utilisé simultanément avec d'autres programmes.
- À partir de la version 2.1, une connection simultanée entre les deux PC n'est plus indispensable.

Quels sont les avantages par rapport au courrier électronique traditionnel?

Ariel permet, avec une interface unique, toute opération d'acquisition, de modification et de trasmission de textes et d'images en temps réel. Les outils de courrier électronique traditionnel exigent l'emploi de plusieurs programmes et les opération doivent être éxécutées en plusieurs étapes.

Qui sont les utilisateurs d'Ariel? Est-ce qu'il existe une liste?

Les utilisateur enregistrés de Ariel sont très nombreux dans le monde. La liste (presque) complète se trouve sur le site de Infotrieve. Elle peut être téléchargée et, sur ce même site, interrogée afin de d'individualiser des partenaires potentiels avec qui échanger des documents. Ariel est de plus en plus utilisé par les fournisseurs de documents pour leur service de fourniture de documents. L'INIST l'a adopté en janvier 2001.

Quel est le prix d'un document envoyé par Ariel?

S'il s'agit d'un échange entre bibliothèques, le coût est normalement nul. Dans le cas des fournisseurs de services commerciaux, le prix dépend évidemment de la politique commerciale de chaque fournisseur. En général, les envois à travers Ariel sont particulièrement rapides et le coûts sont moins élevés que ceux d'un envoi par fax.

MENU ARIEL

Présentation PowerPoint
Guide pour installer le logiciel Ariel
Configuration du matériel
Gestion de la boîte de courrier électronique
Liste des utilisateurs dans le monde
Questions souvent posées
Article@INIST
La fourniture électronique de documents avec Ariel à l'INIST
Ariel version 3

Pour informations contacter:
info@cenfor.it

nous contacter | activités | nouveautés | espace bibliothèques